The essential bilingual dictionaryfor effective communication in French and English in all professional contexts

Help your employees master the French language by giving them the largest regularly updated bilingual dictionary. An expert tool for reliable and up-to-date translation, Le Grand Robert & Collins will enable your colleagues to develop their vocabulary day by day. The ideal solution for speaking French like a native.

For writing all types of documents accurately

For translating all types of written material in context

For communicating effectively with others

For improving your level of French every day

Find out
about our offers for professionals

Standard

1 to 5 licences

€69.90/year (incl. VAT)

Purchase online

Premium

6+ licences

Multi-user equipmentDedicated sales representativeTailor-made quote and offerTechnical/roll-out supportHelp getting startedAfter-sales service and supportBilling and sales follow-up

Find out
about our offers for professionals

Standard

Single-user licence

€69.90/year (incl. VAT)

Premium

Multi-user licences

A clear, annotated interfacefor easy everyday use

Search
history
Set user preferences
(text size,
customizable personal dictionary,
search history)
Create a list of
favourite words
Display modes showing
extra information
(entry summaries, lists of
compound nouns, etc.)
Other possible
translations are suggested
(words, compound
nouns, phrasal verbs)
1.2 million headwords, expressions and translations, with register (literary, colloquial etc.),
varieties of English (British, US etc.) + extra translation help: 800 notes on translation pitfalls and false friends
Full conjugation
tables
Pronunciation
Extra language content (synonyms, business vocabulary) accessible in a click
A communication guide
Cultural notes
Search results in
English and French
simultaneously
Online help
Two synonym
dictionaries,
one for each language

Synonyme

Two synonym dictionaries,
one for each language

Autre suggestion

Other possible translations are suggested
(words, compound nouns, phrasal verbs)

recherche

1.2 million headwords, expressions and translations, with register (literary, colloquial etc.), varieties of English (British, US etc.) + extra translation help: 800 notes on translation pitfalls and false friends

Prononciation

Pronunciation

Compléments

Extra language content
(synonyms, business vocabulary) accessible in a click

Conjugaison

Full
conjugaison tables

Mode affichage

Display modes showing extra information
(entry summaries, lists of compound nouns, etc.)

Recherche interclassée

Search results
in English and French simultaneously

Guide

A communication guide

Notices

Cultural notes

Aide en ligne

Online Help

Préférences

Set user preferences
(text size, customizable personal dictionary, search history)

Lexiques

Create a list
of favourite words

Historique

Search
history

Le Grand Robert & Collins, the largest and most up-to-date bilingual dictionary, designed for all professionals

Access the largest online English/French–French/English bilingual dictionary, updated with more than 1.2 million words, expressions, translations and usage examples
Find business-related words with 25,000 specialist terms in all fields: economics, new technologies, the environment and more
Express yourself correctly in the corporate world with a business dictionary featuring 15,000 translations specific to the field of business
Use the correct verb form every time, with a conjugating tool for all French and English verbs

Benefit from the linguistic expertise of the leading publishing houses Le Robert and Collins, each a specialist in its field
Perfect your accent with 100,000 audio pronunciations
Talk confidently in any situation with conversation guides featuring thousands of idiomatic expressions
Learn about the unique features of the French-speaking world with 300 cultural notes
Avoid false friends with the help of 800 notes on translation pitfalls

High-performance functionality, exclusive to the online version, allows you to …

Find exactly what you’re looking for with an intelligent search engine that autocompletes suggestions as soon as you type the first few letters and autocorrects misspelled words
Go from French to English and back again in a simple click
Navigate easily from one word to another thanks to full hypertext
Enjoy the easy-to-use, intuitive interface on computer and tablet alike

Le Grand Robert & Collins : dictionnaire numérique bilingue français-anglais

Available any time, anywhere!

On computer (PC, Mac or Linux), tablet or smartphone: an internet browser is all you need

Support providedthroughout the roll-out periodon purchase of a licence for 10+ workstations

Product
demos

Collaborative
project
creation

Roll-out management
and support,
with a dedicated
project manager

Launch plan
and internal
communications plan

Client relations
and dedicated
technical support

Feedback

The essential bilingual dictionaryfor effective communication in French and English in all professional contexts

A clear, annotated interfacefor easy everyday use

Le Grand Robert & Collins, the largest and most up-to-date bilingual dictionary, designed for all professionals

High-performance functionality, exclusive to the online version, allows you to …

Available any time, anywhere!

Support providedthroughout the roll-out periodon purchase of a licence for 10+ workstations

Product
demos

Collaborative
project
creation

Roll-out management
and support,
with a dedicated
project manager

Launch plan
and internal
communications plan

Client relations
and dedicated
technical support

Our valued clientsinclude

Learn more about our other language solutions

The essential dictionary for everyone

Achieve excellence

Improve your writing and correct your errors

Certification in French

The essential bilingual dictionaryfor effective communication in French and English in all professional contexts

A clear, annotated interfacefor easy everyday use

Le Grand Robert & Collins, the largest and most up-to-date bilingual dictionary, designed for all professionals

High-performance functionality, exclusive to the online version, allows you to …

Available any time, anywhere!

Support providedthroughout the roll-out periodon purchase of a licence for 10+ workstations

Product demos

Collaborative project creation

Roll-out managementand support, with a dedicatedproject manager

Launch plan and internal communications plan

Client relations and dedicated technical support

Our valued clientsinclude

Learn more about our other language solutions

The essential dictionary for everyone

Achieve excellence

Improve your writing and correct your errors

Certification in French

Product
demos

Collaborative
project
creation

Roll-out management
and support,
with a dedicated
project manager

Launch plan
and internal
communications plan

Client relations
and dedicated
technical support